Step 1: Enter your vault and click the + Create New to add a new Record
Step 2: Click the type and change it to Unmasked Notes
Step 3: Enter the details of the note and click save.
Reminder that this is for items that are easily accessible and meant to be seen like a key contact's email or phone number.
It's not meant for passwords or pins. Those should always be stored in the Secure Note template or using the appropriate custom fields labeled as such (pin, password, etc.).