Click and Drag the file from your computer onto the SharePoint Folder. 




You can also select the Upload option. and then browse to your files.





Learn more on the Patriot Knowledge Center: Microsoft SharePoint